diff --git a/docs/showcase.md b/docs/showcase.md
index 0509e93ab..4860e0be1 100644
--- a/docs/showcase.md
+++ b/docs/showcase.md
@@ -26,5 +26,6 @@ Want to see what Quartz can do? Here are some cool community gardens:
 - [Data Dictionary 🧠](https://glossary.airbyte.com/)
 - [sspaeti.com's Second Brain](https://brain.sspaeti.com/)
 - [🪴Aster's notebook](https://notes.asterhu.com)
+- [🥷🏻🌳🍃 Computer Science & Thinkering Garden](https://notes.yxy.ninja)
 
 If you want to see your own on here, submit a [Pull Request adding yourself to this file](https://github.com/jackyzha0/quartz/blob/v4/docs/showcase.md)!
diff --git a/quartz/i18n/index.ts b/quartz/i18n/index.ts
index 58092dcf0..5f7751149 100644
--- a/quartz/i18n/index.ts
+++ b/quartz/i18n/index.ts
@@ -13,6 +13,8 @@ import ru from "./locales/ru-RU"
 import ko from "./locales/ko-KR"
 import zh from "./locales/zh-CN"
 import vi from "./locales/vi-VN"
+import pt from "./locales/pt-BR"
+import hu from "./locales/hu-HU"
 
 export const TRANSLATIONS = {
   "en-US": en,
@@ -50,6 +52,8 @@ export const TRANSLATIONS = {
   "ko-KR": ko,
   "zh-CN": zh,
   "vi-VN": vi,
+  "pt-BR": pt,
+  "hu-HU": hu,
 } as const
 
 export const defaultTranslation = "en-US"
diff --git a/quartz/i18n/locales/hu-HU.ts b/quartz/i18n/locales/hu-HU.ts
new file mode 100644
index 000000000..6397309b7
--- /dev/null
+++ b/quartz/i18n/locales/hu-HU.ts
@@ -0,0 +1,81 @@
+import { Translation } from "./definition"
+
+export default {
+  propertyDefaults: {
+    title: "Névtelen",
+    description: "Nincs leírás",
+  },
+  components: {
+    callout: {
+      note: "Jegyzet",
+      abstract: "Abstract",
+      info: "Információ",
+      todo: "Tennivaló",
+      tip: "Tipp",
+      success: "Siker",
+      question: "Kérdés",
+      warning: "Figyelmeztetés",
+      failure: "Hiba",
+      danger: "Veszély",
+      bug: "Bug",
+      example: "Példa",
+      quote: "Idézet",
+    },
+    backlinks: {
+      title: "Visszautalások",
+      noBacklinksFound: "Nincs visszautalás",
+    },
+    themeToggle: {
+      lightMode: "Világos mód",
+      darkMode: "Sötét mód",
+    },
+    explorer: {
+      title: "Fájlböngésző",
+    },
+    footer: {
+      createdWith: "Készítve ezzel:",
+    },
+    graph: {
+      title: "Grafikonnézet",
+    },
+    recentNotes: {
+      title: "Legutóbbi jegyzetek",
+      seeRemainingMore: ({ remaining }) => `${remaining} további megtekintése →`,
+    },
+    transcludes: {
+      transcludeOf: ({ targetSlug }) => `${targetSlug} áthivatkozása`,
+      linkToOriginal: "Hivatkozás az eredetire",
+    },
+    search: {
+      title: "Keresés",
+      searchBarPlaceholder: "Keress valamire",
+    },
+    tableOfContents: {
+      title: "Tartalomjegyzék",
+    },
+    contentMeta: {
+      readingTime: ({ minutes }) => `${minutes} perces olvasás`,
+    },
+  },
+  pages: {
+    rss: {
+      recentNotes: "Legutóbbi jegyzetek",
+      lastFewNotes: ({ count }) => `Legutóbbi ${count} jegyzet`,
+    },
+    error: {
+      title: "Nem található",
+      notFound: "Ez a lap vagy privát vagy nem létezik.",
+    },
+    folderContent: {
+      folder: "Mappa",
+      itemsUnderFolder: ({ count }) => `Ebben a mappában ${count} elem található.`,
+    },
+    tagContent: {
+      tag: "Címke",
+      tagIndex: "Címke index",
+      itemsUnderTag: ({ count }) => `${count} elem található ezzel a címkével.`,
+      showingFirst: ({ count }) => `Első ${count} címke megjelenítve.`,
+      totalTags: ({ count }) => `Összesen ${count} címke található.`,
+    },
+  },
+} as const satisfies Translation
diff --git a/quartz/i18n/locales/pt-BR.ts b/quartz/i18n/locales/pt-BR.ts
new file mode 100644
index 000000000..b59c7b47b
--- /dev/null
+++ b/quartz/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -0,0 +1,83 @@
+import { Translation } from "./definition"
+
+export default {
+  propertyDefaults: {
+    title: "Sem título",
+    description: "Sem descrição",
+  },
+  components: {
+    callout: {
+      note: "Nota",
+      abstract: "Abstrato",
+      info: "Info",
+      todo: "Pendência",
+      tip: "Dica",
+      success: "Sucesso",
+      question: "Pergunta",
+      warning: "Aviso",
+      failure: "Falha",
+      danger: "Perigo",
+      bug: "Bug",
+      example: "Exemplo",
+      quote: "Citação",
+    },
+    backlinks: {
+      title: "Backlinks",
+      noBacklinksFound: "Sem backlinks encontrados",
+    },
+    themeToggle: {
+      lightMode: "Tema claro",
+      darkMode: "Tema escuro",
+    },
+    explorer: {
+      title: "Explorador",
+    },
+    footer: {
+      createdWith: "Criado com",
+    },
+    graph: {
+      title: "Visão de gráfico",
+    },
+    recentNotes: {
+      title: "Notas recentes",
+      seeRemainingMore: ({ remaining }) => `Veja mais ${remaining} →`,
+    },
+    transcludes: {
+      transcludeOf: ({ targetSlug }) => `Transcrever de ${targetSlug}`,
+      linkToOriginal: "Link ao original",
+    },
+    search: {
+      title: "Pesquisar",
+      searchBarPlaceholder: "Pesquisar por algo",
+    },
+    tableOfContents: {
+      title: "Sumário",
+    },
+    contentMeta: {
+      readingTime: ({ minutes }) => `Leitura de ${minutes} min`,
+    },
+  },
+  pages: {
+    rss: {
+      recentNotes: "Notas recentes",
+      lastFewNotes: ({ count }) => `Últimas ${count} notas`,
+    },
+    error: {
+      title: "Não encontrado",
+      notFound: "Esta página é privada ou não existe.",
+    },
+    folderContent: {
+      folder: "Arquivo",
+      itemsUnderFolder: ({ count }) =>
+        count === 1 ? "1 item mneste arquivo." : `${count} items neste arquivo.`,
+    },
+    tagContent: {
+      tag: "Tag",
+      tagIndex: "Sumário de Tags",
+      itemsUnderTag: ({ count }) =>
+        count === 1 ? "1 item com esta tag." : `${count} items com esta tag.`,
+      showingFirst: ({ count }) => `Mostrando as ${count} primeiras tags.`,
+      totalTags: ({ count }) => `Encontradas ${count} tags.`,
+    },
+  },
+} as const satisfies Translation
diff --git a/quartz/styles/base.scss b/quartz/styles/base.scss
index 36ecd11d8..f4849bccf 100644
--- a/quartz/styles/base.scss
+++ b/quartz/styles/base.scss
@@ -517,3 +517,8 @@ ol.overflow {
     padding-left: 1rem;
   }
 }
+
+.katex-display {
+  overflow-x: auto;
+  overflow-y: hidden;
+}
diff --git a/quartz/util/path.ts b/quartz/util/path.ts
index 546d7a604..38caae8f6 100644
--- a/quartz/util/path.ts
+++ b/quartz/util/path.ts
@@ -200,6 +200,9 @@ export function resolveRelative(
 
 export function splitAnchor(link: string): [string, string] {
   let [fp, anchor] = link.split("#", 2)
+  if (fp.endsWith(".pdf")) {
+    return [fp, anchor === undefined ? "" : `#${anchor}`]
+  }
   anchor = anchor === undefined ? "" : "#" + slugAnchor(anchor)
   return [fp, anchor]
 }